vendredi 4 novembre 2011

Toute bonne chose a une fin!

C'est presque pas possible mais c'est déjà la fin de mon périple en Allemagne!  Voilà presque 7 semaines que je suis partie de la maison.  J'y pense déjà depuis une semaine, j'ai hâte de rentrer au pays!  Mais quelle expérience incroyable j'ai vécue ici.  Le but premier était d'approfondir les techniques de l'AO et j'ai eu l'occasion d'assister à plusieurs types de chirurgies.  L'AO en Allemagne ou l'AO à Rimouski, ça reste l'AO!  Il y a bien quelques petites différences avec chez-nous mais bien peu.  Je le répète, nul besoin de venir ici pour bénéficier de la fine pointe, nous faisons les choses aussi bien chez-nous!  J'ai vu aussi des interventions que nous ne faisons pas comme la colonne vertébrale et c'était bien intéressant.  Ça m'a rappelé des souvenirs du temps où je travaillais à Montréal, il y a de cela plusieurs années, déjà...  

Je suis fière d'avoir relevé le défi!  La difficulté majeure que j'ai rencontrée se situe au niveau de la langue.  J'ai bien appris plusieurs mots d'allemand mais qui malheureusement  ne pourront pas vraiment servir dans une conversation générale.  C'est bien beau de savoir dire «bistouri» ou «plaque et vis» en allemand mais ce ne sont pas des mots très utiles dans la vie de tous les jours!  Heureusement que j'avais ma chère Fatima qu'il me fait bien de la peine de quitter.  Nous avons tissé des liens d'amitié pendant mon séjour et nous comptons bien nous revoir un jour.  Elle va même venir me chercher demain matin à mon hôtel pour me reconduire à la gare et ce à 5:30 du matin!  Nous aurons donc l'occasion de nous dire aurevoir une dernière fois.  Elle aimerait bien venir me visiter au Québec et venir voir notre bloc à Rimouski, ça nous fera grand plaisir de la recevoir!

Voilà, à moins d'une autre grève chez Air France, comme la semaine passée, je serai de retour dans la belle province dès demain!  La journée sera longue puisque je pars de Freiburg à 6:00 et j'arriverai à Montréal à 18:30 ce qui pour moi sera comme s'il était 23:30.  Faites le calcul!  Je pars de Bâle en Suisse à 10:37 et je fais une escale à Paris de 4 heures environ et ensuite Paris-Montréal.  J'arriverai à la maison dimanche midi car nous allons arrêter coucher à Québec en descendant.  Et puis lundi, finies les vacances, c'est la vraie vie qui m'attend!  Retour au boulot!  J'ai hâte de revoir mes amis-es du bloc opératoire de Rimouski!

Je reviens chez-moi!

Bisous xxxx 

Marie

dimanche 30 octobre 2011

Mes vacances, la suite

Voici la suite du récit de mes vacances.  En partant du gite de la Ferme de Sophie, j'ai emprunté la pitoresque route des vins d'Alsace.  Que de belles images, malheureusement les photos ne rendent pas toujours justice à la beauté du paysage, surtout qu'il y avait un petit fond de brouillard.  Premier arrêt, le village de Riquewihr.  La vieille partie de ce village a été épargnée des bombardements de la 2e guerre mondiale, c'est donc dire que le coup d'oeil vous plonge quelques siècles en arrière.

Riquewhir

Un petit creux?



Casse-Noisette à la fenêtre de sa boutique

La boutique de Noël, ouverte à l'année

La maison des célèbres vins Hugel

J'ai un coup de coeur pour celle-ci

Les couleurs de l'automne

Une route qui serpente à travers les vignes, très agréable
Voici le 2e gite dans lequel j'ai dormi, c'est dans le village de Zimmersheim, au sud de la ville de Mulhouse.

Gite La Maison d'Argile

Ma chambre

La salle de bain

Le petit-déjeuner

Ambiance chaleureuse et souci des petits détails
Deux musées incontournables à Mulhouse.

La Cité du Train


La Cité de l'automobile


Autre arrêt intéressant, la ville de Colmar.

Belle façades fleuries sur les maisons à colombages

Ville très agréable, là aussi

Des fleurs magnifiques malgré l'automne qui avance

Des enfants en costume d'époque

Et pour terminer ce récit, quelques images de l'Allemagne sur le chemin du retour vers Freiburg.








Les vacances sont maintenant terminées.  J'entreprends ma dernière semaine dès demain matin.  Je reviens au pays samedi prochain.  J'ai bien hâte de retrouver mon petit nid douillet au Bic!

À bientôt!

Marie

vendredi 28 octobre 2011

Récit de mes «vacances»

Vous avez bien lu, je suis en «vacances»!  Mon infirmière-chef m'a offert de prendre quelques jours de congé en son absence, alors j'ai sauté sur l'occasion.  Et comme j'ai un peu le mal du pays, j'ai mis le cap à la frontière ouest:  La France!  Avant de quitter l'Allemagne, je suis allée faire un petit tour à Lahr afin d'admirer les arrangements floraux du festival des chrysanthèmes.

L'entrée de la ville

Pourquoi pas un petit air de jazz

Jolie fontaine fleurie

Le centre de la vieille partie de la ville

Jolie maison aux volets écarlates

Le thème?  Kanada!  En scène, il y a des ours dans une érablière et...
... des casques façon raton-laveur!

Ensuite, j'ai programmé mon GPS en direction de l'Alsace.  J'ai dormi dans le petit village de Kleingoeft dans une chambre d'hôte appelée «La ferme de Sophie»

Une maison alsacienne typique

L'ancienne grange où sont maintenant les chambres

Ma chambre

Vue depuis ma fenêtre
Après un bon petit déjeuner, direction Strasbourg.  Quelle ville magnifique et agréable à visiter!

Une croisière en bâteau-mouche sur l'Ill
Maisons à colombage
La maison des tanneurs, aujourd'hui un restaurant, dans la Petite- France
La palce devant la cathédrale
À plus tard pour la suite!

Marie

mardi 18 octobre 2011

Une petite promenade du dimanche

En ce beau dimanche d'automne, j'ai loué un vélo et je me suis promenée toute la journée.  Freiburg, c'est décidément «la» ville du vélo!  Sur tous les trottoirs il y a une voie réservée aux piétons et une autre réservée aux vélos.  Et de ce fait, beaucoup de Fribourgeois en profitent.  Il y a des stationnements à vélos partout au centre-ville ainsi qu'aux portes des bâtiments publics. 

Premier arrêt, le funiculaire du Schlossberg.  Du haut de la petite montagne de Freiburg, il y a une vue magnifique.  Par temps clair, la vue doit certainement être magnifique.

Le funiculaire qui me mène en haut
168 marches à monter
Mais toute une vue m'attendait en haut
Passerelle qui amène les piétons dans le vieux Freiburg en toute sécurité
Le tramway
Jolie vue de la terrasse du café
Une autre vue depuis la terrasse
Wow, une vieille 2 chevaux bien concervée
La piste cyclable et la voie réservée aux piétons
La Foire d'automne de Freiburg
À bientôt!

Marie